台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

异姓

yìxìng

名詞
異姓。姓が異なること、また姓の異なる者。同じ血族でない者。
📝 “异姓兄弟”(義兄弟)のように血縁のない結びつきにも使う。
他们结为异姓兄弟。 (Tāmen jié wéi yìxìng xiōngdì.)
彼らは異姓の義兄弟の契りを結んだ。
古代异姓不得封王。 (Gǔdài yìxìng bùdé fēng wáng.)
古代では異姓の者は王に封ぜられなかった。
这个家族曾收养过异姓子弟。 (Zhège jiāzú céng shōuyǎng guò yìxìng zǐdì.)
この一族はかつて異姓の子弟を養子にしたことがある。

⚖️ 類義語との比較

“异姓”は姓が違う=血族でないことを指す。“同姓”は同じ姓・同族を指す対義語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ