台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

强悍

v1
qiánghàn

形容詞
強くてたくましい、勇猛で強力だ
📝 人の体力・能力・性格が非常に強いことを表す。褒義で使われることが多い
这支球队的实力非常强悍 (Zhè zhī qiúduì de shílì fēicháng qiánghàn.)
このチームの実力は非常に強い。
她是个性格强悍的女性。 (Tā shì gè xìnggé qiánghàn de nǚxìng.)
彼女は性格の強い女性だ。
草原上的牧民个个身体强悍 (Cǎoyuán shàng de mùmín gègè shēntǐ qiánghàn.)
草原の牧民は一人一人体がたくましい。

⚖️ 類義語との比較

「强悍」は強さとたくましさを総合的に表す。「剽悍」「彪悍」は勇猛さをより強調し、「强壮」は体格的な強さに焦点を当てる。
生成日: 2026/05/31 02:47