📝 英語の「shadow banking」の訳語。信託会社や資産管理商品など、銀行の規制枠外で融資機能を果たす金融活動を指す。
影子银行的规模不断扩大，引发了监管担忧。
(yǐngzi yínháng de guīmó bùduàn kuòdà, yǐnfā le jiānguǎn dānyōu.)
シャドーバンキングの規模が拡大し続け、規制当局の懸念を引き起こした。
政府出台了新政策来规范影子银行。
(zhèngfǔ chūtái le xīn zhèngcè lái guīfàn yǐngzi yínháng.)
政府はシャドーバンキングを規範化する新しい政策を打ち出した。
影子银行存在较大的金融风险。
(yǐngzi yínháng cúnzài jiào dà de jīnróng fēngxiǎn.)
シャドーバンキングには比較的大きな金融リスクが存在する。
