台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

徒步

túbù
📖 标准7-9

動詞
徒歩で行く。歩いて進む。
📝 乗り物を使わず歩くこと。「徒步旅行」でハイキング・トレッキングの意になる。
他们徒步走了三十公里。 (Tāmen túbù zǒu le sānshí gōnglǐ.)
彼らは徒歩で三十キロ歩いた。
周末我们去山里徒步 (Zhōumò wǒmen qù shān li túbù.)
週末は山へトレッキングに行く。
路被封了,只能徒步进去。 (Lù bèi fēng le, zhǐ néng túbù jìnqu.)
道が閉鎖されたので、歩いて入るしかない。

⚖️ 類義語との比較

「徒步」は乗り物を使わないことを強調し、レジャーとしての長距離歩行にも使う。単に歩くのは「走路」「步行」。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ