📝 「得」は得る、「偿」は果たす、「所愿」は願いを意味する。ポジティブな結果を表す。
经过多年的努力，他终于得偿所愿，成为了医生。
(jīngguò duōnián de nǔlì, tā zhōngyú dé cháng suǒ yuàn, chéngwéi le yīshēng.)
長年の努力の末、彼はついに念願の医師になった。
希望你能得偿所愿，考上理想的大学。
(xīwàng nǐ néng dé cháng suǒ yuàn, kǎo shàng lǐxiǎng de dàxué.)
あなたが願いを叶えて、理想の大学に合格できることを願っている。
她得偿所愿地嫁给了自己深爱的人。
(tā dé cháng suǒ yuàn de jià gěi le zìjǐ shēn ài de rén.)
彼女は念願どおり、深く愛する人と結婚した。
