台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

心情

v1
xīnqíng
📖 HSK4

名詞
1 心境、気持ち、心情
📝 内面の感情や精神状態を指す。
他的心情很好。 (Tā de xīnqíng hěn hǎo.)
彼の心情はとても良い。
请理解我的心情 (Qǐng lǐjiě wǒ de xīnqíng.)
私の心情を理解してください。
她的心情突然变坏了。 (Tā de xīnqíng tūrán biàn huài le.)
彼女の心情は突然悪くなった。

⚖️ 類義語との比較

'心情'は内面の感情や精神状態全般を指すが、'情绪'はより一時的で表面的な感情の動きを指すことが多い。'心境'はより深い内面の状態を指す傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 13:11