動詞
我慢する。こらえる。耐え忍ぶ。
📝 「忍受」「忍耐」などの形で多く用いる。
他疼得忍不住叫了出来。
(tā téng de rěn bú zhù jiào le chūlái.)
彼は痛みをこらえきれず叫び声を上げた。
这口气我实在忍不下去了。
(zhè kǒu qì wǒ shízài rěn bú xiàqù le.)
この怒りはもう本当に我慢できない。
再忍一忍，马上就好了。
(zài rěn yī rěn, mǎshàng jiù hǎo le.)
もう少し我慢して、すぐによくなるから。
⚖️ 類義語との比較
「忍」は感情や苦痛をこらえる基本動詞。「忍耐」は持続的に耐えること、「容忍」は許容して受け入れることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「忍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
