動詞
腹を立てて恨む、憤り恨む。怒りと恨みの感情を抱く。
📝 怒りに恨みの感情が加わった、やや強い心理状態を表す。
他恼恨自己当初的决定。
(tā nǎohèn zìjǐ dāngchū de juédìng.)
彼は当初の自分の決断を悔やみ恨んでいる。
她心里恼恨那个骗了她的人。
(tā xīnlǐ nǎohèn nàge piànle tā de rén.)
彼女は自分を騙した人を心の中で憤り恨んでいる。
受了委屈，他对上司充满恼恨。
(shòule wěiqu, tā duì shàngsi chōngmǎn nǎohèn.)
理不尽な目にあい、彼は上司に対して憤りと恨みでいっぱいだ。
⚖️ 類義語との比較
「恼恨」は怒り＋恨み、「恼怒」は怒りそのもの。「恼恨」のほうが内向きで持続的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「恼恨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
