台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
nǎo

動詞
怒る、腹を立てる、いらだつ。また、悩む、煩わしく思う。
📝 「恼火」「恼怒」「烦恼」など多くの複合語を構成する。
他被这件事得睡不着觉。 (tā bèi zhè jiàn shì nǎo de shuì bùzháo jiào.)
彼はこの件で腹を立てて眠れない。
你别,我跟你解释。 (nǐ bié nǎo, wǒ gēn nǐ jiěshì.)
怒らないで、説明するから。
这点小事不值得 (zhè diǎn xiǎoshì bù zhídé nǎo.)
こんな些細なことで腹を立てる価値はない。

⚖️ 類義語との比較

「恼」は怒り・いらだちを表す動詞、「脑」は脳を表す名詞で同音異義字。
生成日: 2026/06/21 19:00