台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

悠长

v1
yōucháng

形容詞
長く続く、悠々と長い
📝 時間や音、道などが長く続く様子。情緒的な含みを持つ文学的表現
远处传来悠长的笛声。 (Yuǎnchù chuánlái yōucháng de díshēng.)
遠くから長く響く笛の音が聞こえてきた。
这段悠长的岁月让人感慨万千。 (Zhè duàn yōucháng de suìyuè ràng rén gǎnkǎi wànqiān.)
この長い歳月は人に万感の思いを抱かせる。
他发出一声悠长的叹息。 (Tā fāchū yī shēng yōucháng de tànxī.)
彼は長いため息をついた。

⚖️ 類義語との比較

「悠长」は情緒的・詩的なニュアンスがあり、「漫长」は客観的に時間が長いことを表す。「悠远」は時間的・空間的に遠く深いことを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:48