台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

惜福

xī fú

動詞
今ある幸せや恵みを大切にし、むだ遣いしないこと。
📝 仏教的・倫理的な含みを持つ語。
做人要懂得惜福 (Zuòrén yào dǒngde xī fú.)
人は今ある幸せを大切にすることを知るべきだ。
她从小就学会惜福,不浪费粮食。 (Tā cóngxiǎo jiù xuéhuì xī fú, bù làngfèi liángshí.)
彼女は幼い頃から恵みを大切にし、食べ物を無駄にしない。
惜福的人往往更懂得感恩。 (Xī fú de rén wǎngwǎng gèng dǒngde gǎn'ēn.)
恵みを大切にする人はえてして感謝の心をよく知っている。

⚖️ 類義語との比較

「惜福」は今の幸せを大切にする意で、「知足」は現状に満足する心構えを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ