動詞
買い控える、購入をしぶること。需要が落ち込み消費を控える状況を指す。
📝 経済・消費分野の用語。「惜售」と対になる概念。
消费者惜购导致市场低迷。
(Xiāofèizhě xī gòu dǎozhì shìchǎng dīmí.)
消費者の買い控えが市場の低迷を招いた。
房价上涨时购房者反而惜购。
(Fángjià shàngzhǎng shí gòufángzhě fǎn'ér xī gòu.)
住宅価格が上がると買い手はかえって購入を控える。
经济不景气加剧了民众的惜购情绪。
(Jīngjì bù jǐngqì jiājù le mínzhòng de xī gòu qíngxù.)
不景気が人々の買い控え心理を強めた。
⚖️ 類義語との比較
「惜购」は買い控えを指し、売り手が売りしぶる「惜售」と対をなす経済用語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「惜购」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
