台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

感染力

gǎnrǎnlì

名詞
人の心を動かす力、訴える力。芸術や言葉が人に感動を与える力。
📝 病気の感染力ではなく、比喩的に「共感を呼ぶ力」を指すことが多い。
他的歌声很有感染力 (Tā de gēshēng hěn yǒu gǎnrǎnlì.)
彼の歌声はとても人の心を打つ。
这部电影的感染力非常强。 (Zhè bù diànyǐng de gǎnrǎnlì fēicháng qiáng.)
この映画は非常に訴える力が強い。
她讲话有一种特别的感染力 (Tā jiǎnghuà yǒu yī zhǒng tèbié de gǎnrǎnlì.)
彼女の話には独特の人を引きつける力がある。

⚖️ 類義語との比較

「影响力」は他者を動かす社会的な影響の大きさを指すが、「感染力」は情感に訴えて心を動かす力を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ