愣怔

                    lèngzheng                

動詞

ぼんやりする。呆然とする。

📝 驚きや困惑でしばらく反応できない状態。

他听到这个消息，愣怔了好一会儿。 (Tā tīngdào zhège xiāoxi, lèngzheng le hǎo yīhuìr.)

彼はこの知らせを聞いて、しばらく呆然としていた。

她被突然的问题问得愣怔了。 (Tā bèi tūrán de wèntí wèn de lèngzheng le.)

彼女は突然の質問に呆然とした。

他愣怔了一下，然后笑了起来。 (Tā lèngzheng le yīxià, ránhòu xiàole qǐlái.)

彼は一瞬呆然として、それから笑い出した。

⚖️ 類義語との比較

「愣怔」は驚きによる一時的な呆然で、「发呆」はより長い間のぼんやり。「怔住」はショックで動けなくなること。

生成日: 2026/05/30 22:48