📝 口語表現。不満や悔しさを胸の中に抑えて、やるせない気持ちを形容する。
被冤枉了却没法解释,真是憋屈。
(Bèi yuānwangle què méi fǎ jiěshì, zhēnshi biēqū.)
濡れ衣を着せられたのに弁解できず、本当にやりきれない。
他心里憋屈了好久,终于忍不住哭了出来。
(Tā xīnlǐ biēqū le hǎojiǔ, zhōngyú rěn bù zhù kūle chūlái.)
彼は長い間鬱屈していて、ついに我慢できず泣き出した。
在这种环境下工作,谁都会觉得憋屈。
(Zài zhè zhǒng huánjìng xià gōngzuò, shuí dōu huì juéde biēqū.)
こんな環境で働いていたら、誰でもやりきれなく感じるだろう。