台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

懒汉

v1
lǎnhàn

名詞
怠け者。なまけ者の男。
📝 主に男性に対して使われる
他是村里有名的懒汉 (Tā shì cūnlǐ yǒumíng de lǎnhàn.)
彼は村で有名な怠け者だ。
懒汉是不会有出息的。 (Lǎnhàn shì bú huì yǒu chūxi de.)
怠け者には将来性がない。
他以前是懒汉,现在变勤快了。 (Tā yǐqián shì lǎnhàn, xiànzài biàn qínkuài le.)
彼は以前は怠け者だったが、今は勤勉になった。

⚖️ 類義語との比較

“懒汉”は主に男性の怠け者を指し、“懒虫”は性別を問わず使える。
生成日: 2026/05/30 22:47