動詞
成人になる。一定の年齢に達する。
📝 法律上の成人年齢に達することを指す。
孩子一旦成年，就要为自己负责。
(Háizi yídàn chéngnián, jiù yào wèi zìjǐ fùzé.)
子どもは成人すれば、自分に責任を持たねばならない。
未成年人不得进入网吧。
(Wèichéngnián rén bùdé jìnrù wǎngbā.)
未成年者はネットカフェに入ってはいけない。
他成年后便外出独立生活。
(Tā chéngnián hòu biàn wàichū dúlì shēnghuó.)
彼は成人後すぐ外に出て自立生活を始めた。
一年中ずっと。年がら年中。
📝 副詞的に「成年累月」などの形で長期間を表す。
他成年在外奔波，很少回家。
(Tā chéngnián zài wài bēnbō, hěn shǎo huíjiā.)
彼は年がら年中外を駆け回り、ほとんど家に帰らない。
这里成年不见阳光。
(Zhèlǐ chéngnián bú jiàn yángguāng.)
ここは一年中日が当たらない。
他成年累月地工作，毫无怨言。
(Tā chéngnián lěiyuè de gōngzuò, háo wú yuànyán.)
彼は年がら年中働き、少しも不平を言わない。
⚖️ 類義語との比較
「成年」は成人になる意と、一年中という意の二義がある。後者は「终年」「长年」に近い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:40
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「成年」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
