台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

托子

tuōzi

名詞
受け皿。台座。物を下から支える小さな器具・部品。
📝 茶碗の受け皿や器物の下台など、支えとなる部分を指す。
茶杯下面垫着一个瓷托子 (Chábēi xiàmiàn diànzhe yí gè cí tuōzi.)
湯のみの下に陶製の受け皿が敷いてある。
这盏灯的托子是铜做的。 (Zhè zhǎn dēng de tuōzi shì tóng zuò de.)
このランプの台座は銅製だ。
花盆要配个托子,免得弄脏桌面。 (Huāpén yào pèi gè tuōzi, miǎnde nòngzāng zhuōmiàn.)
植木鉢には受け皿を付けて、机を汚さないようにする。

⚖️ 類義語との比較

「托子」は物を下から支える小さな受け台・受け皿を指し、「底座」は機器などの大きな土台を指す。「茶托」は茶碗専用の受け皿をいう。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ