動詞
1
(旅行などで)荷物を運送業者に預けて運んでもらう
📝 主に鉄道や航空機を利用する際に使われる。
我需要提前去火车站托运行李。
(Wǒ xūyào tíqián qù huǒchēzhàn tuōyùn xíngli.)
私は事前に駅に行って荷物を預けて運んでもらう必要がある。
请问在哪里可以办理托运行李?
(Qǐngwèn zài nǎlǐ kěyǐ bànlǐ tuōyùn xíngli?)
請問どこで荷物の預け入れ手続きができますか?
我的行李太多了,必须托运。
(Wǒ de xíngli tài duō le, bìxū tuōyùn.)
私の荷物が多すぎるので、預け入れなければならない。
他们正在为旅客托运行李。
(Tāmen zhèngzài wèi lǚkè tuōyùn xíngli.)
彼らは旅行者のために荷物を預け入れている。
⚖️ 類義語との比較
'托运'は主に旅行者が鉄道や航空機で荷物を運送業者に預ける行為を指すのに対し、'快递'は一般的に個人や企業が物品を迅速に届けるサービスを指す。'运送'はより広範な輸送全般を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/06 02:26
広告エリア (Detail Footer)