台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

投考

tóukǎo

動詞
(学校などを)受験する、出願して試験を受ける。
📝 学校や職に応募して試験を受ける意。
他打算投考一所名牌大学。 (tā dǎsuàn tóukǎo yī suǒ míngpái dàxué.)
彼は有名大学を受験するつもりだ。
今年投考这所学校的人很多。 (jīnnián tóukǎo zhè suǒ xuéxiào de rén hěn duō.)
今年この学校を受験する人はとても多い。
投考了师范专业。 (tā tóukǎole shīfàn zhuānyè.)
彼女は教員養成課程を受験した。

⚖️ 類義語との比較

「投考」は出願して受験する意でやや書面的・古風。「报考」は現代でより一般的に用いられる標準語で、出願を申し込む手続きに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ