動詞句(経済)
投資誘致。地方政府などが企業を呼び込み資本を導入すること。
📝 中国の地方行政における重要施策を表す定型表現。
地方政府把招商引资列为工作重点。
(Dìfāng zhèngfǔ bǎ zhāoshāng yǐnzī lièwéi gōngzuò zhòngdiǎn.)
地方政府は投資誘致を業務の重点に位置づけた。
为了招商引资,园区提供了税收优惠。
(Wèile zhāoshāng yǐnzī, yuánqū tígōng le shuìshōu yōuhuì.)
投資誘致のため、産業団地は税制優遇を用意した。
今年的招商引资成果十分显著。
(Jīnnián de zhāoshāng yǐnzī chéngguǒ shífēn xiǎnzhù.)
今年の投資誘致の成果は極めて顕著だ。
⚖️ 類義語との比較
「引进外资」は外国資本に限定されるが、「招商引资」は国内外を問わず資本と企業を呼び込むことを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:22
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「招商引资」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)