台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拜寿

bài shòu

動詞
長寿を祝い、誕生祝いの挨拶をする。
📝 年配者の誕生日を祝う際に用いる。
亲友们纷纷前来拜寿 (qīnyǒumen fēnfēn qiánlái bài shòu.)
親戚や友人たちが次々と長寿を祝いに来た。
孙子给爷爷拜寿 (sūnzi gěi yéye bài shòu.)
孫が祖父の誕生を祝う。
我们一起去给老人拜寿 (wǒmen yìqǐ qù gěi lǎorén bài shòu.)
私たちは一緒にお年寄りの長寿を祝いに行く。

⚖️ 類義語との比較

「拜寿」は長寿を祝う挨拶行為で、「祝寿」とほぼ同義。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ