🔊 择 zé（えらぶ。口語では zhái とも）。
動詞
文語・字面的。用例まれ。
1
発する言葉・声を選ぶ。ことばづかいを慎み選ぶ。
📝 字面解釈。「择」は選ぶ、「音」は声・言葉。確実な独立用例に乏しく、字面義。
临事择音，不可造次。
(Línshì zéyīn, bùkě zàocì.)
事に臨んでは言葉を選び、軽々しく口にしてはならない。
君子择音而发，慎其所言。
(Jūnzǐ zéyīn ér fā, shèn qí suǒ yán.)
君子は言葉を選んで発し、その言うところを慎む。
应对之际，尤须择音。
(Yìngduì zhī jì, yóu xū zéyīn.)
受け答えの折には、とりわけ言葉を選ばねばならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「择音」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
