台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

振掉

zhèndiào
🔊 掉 diào(揺れ動く)。

動詞 文語。
1 揺れ動く。震えおののく。また振り動かす。
📝 「掉」は揺れる・振るう意。恐れや寒さで震えるさまにも。
狂风过处,林木振掉 (Kuángfēng guò chù, línmù zhèndiào.)
烈風の吹き過ぎる所、林の木々が激しく揺れ動いた。
闻此噩耗,众皆振掉失色。 (Wén cǐ èhào, zhòng jiē zhèndiào shīsè.)
この凶報を聞いて、皆おののき青ざめた。
舟行浪中,桅樯振掉不已。 (Zhōu xíng làng zhōng, wéiqiáng zhèndiào bùyǐ.)
舟は波の中を進み、帆柱が揺れ動いてやまなかった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ