名詞（専門用語・製紙／印刷）
損紙。製紙・印刷工程で生じる不良紙や断紙、規格外となった紙のこと。
📝 多くは再パルプ化して原料として再利用される。日本の製紙業界用語「損紙」と同義。
抄纸车间产生的损纸会被送回打浆工序重新利用。
(chāozhǐ chējiān chǎnshēng de sǔn zhǐ huì bèi sòng huí dǎjiāng gōngxù chóngxīn lìyòng.)
抄紙工程で発生した損紙は、叩解工程に戻して再利用される。
通过改进工艺，工厂把损纸率降低了三个百分点。
(tōngguò gǎijìn gōngyì, gōngchǎng bǎ sǔn zhǐ lǜ jiàngdī le sān gè bǎifēndiǎn.)
工程改善により、工場は損紙率を三ポイント引き下げた。
印刷调机阶段不可避免地会产生一些损纸。
(yìnshuā tiáojī jiēduàn bùkě bìmiǎn de huì chǎnshēng yīxiē sǔn zhǐ.)
印刷の調整段階では、どうしてもいくらかの損紙が発生する。
⚖️ 類義語との比較
「废纸」が使用済みの古紙全般を指すのに対し、「损纸」は生産工程内で発生する不良紙に限定される。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「损纸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
