台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

摆心

bǎixīn

動詞
1 〔方言・稀〕心を据える、決心する。また心を動かす。
📝 典拠不確実で字書的字面解釈。方言的用法とみられる。
事已至此,他终于摆心去做。 (Shì yǐ zhìcǐ, tā zhōngyú bǎixīn qù zuò.)
事ここに至り、彼はついに心を決めてやることにした。
任凭劝说,她也不摆心 (Rènpíng quànshuō, tā yě bù bǎixīn.)
いくら説いても彼女は心を動かさない。
摆心已定,再难更改。 (Bǎixīn yǐ dìng, zài nán gēnggǎi.)
決心が定まれば、もう変えがたい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ