摇手

                    yáoshǒu                

動詞

手を左右に振る。拒否・制止・否定の意を表す動作。

📝 離合詞として“摇摇手”のように用いることもある。

他连忙摇手表示不同意。 (tā liánmáng yáoshǒu biǎoshì bù tóngyì.)

彼はあわてて手を振り、反対の意を示した。

看到我，她笑着摇手打招呼。 (kàndào wǒ, tā xiàozhe yáoshǒu dǎ zhāohu.)

私を見て、彼女は笑いながら手を振って挨拶した。

他摇手让大家安静下来。 (tā yáoshǒu ràng dàjiā ānjìng xiàlái.)

彼は手を振ってみんなを静かにさせた。

⚖️ 類義語との比較

“摇手”は手を左右に振って拒否や制止を表す。“招手”は手招きで呼び寄せる動作、“挥手”は別れや合図で手を振る動作を指す点で異なる。

生成日: 2026/06/21 08:14