🔊 撏 xián（引き抜く・むしり取る）。
動詞
文語・方言。
1
(毛・羽などを)引き抜く。むしり取る。つまみ取る。
把鸡毛撏干净再下锅。
(Bǎ jīmáo xián gānjìng zài xiàguō.)
鶏の羽をきれいにむしり取ってから鍋に入れる。
他随手撏了一把青草。
(Tā suíshǒu xiánle yì bǎ qīngcǎo.)
彼は無造作に青草を一握りむしり取った。
小孩撏下花瓣，撒了一地。
(Xiǎohái xiánxià huābàn, sǎle yídì.)
子供は花びらをむしり取って、あたり一面にまき散らした。
2
(他人の詩文の字句を)つまみ取って借用する。剽窃する。
📝 「撏撦(xiánchě)」の形で、古人の語句を切り取って自分の作に用いる意に用いる。
作诗一味撏摭前人成句，终无新意。
(Zuòshī yíwèi xiánzhí qiánrén chéngjù, zhōng wú xīnyì.)
詩作でひたすら先人の成句をつまみ取るだけでは、結局新味がない。
他惯于撏取旧籍中的辞藻。
(Tā guàn yú xiánqǔ jiùjí zhōng de cízǎo.)
彼は古書の中の美辞をつまみ取るのが常だ。
东撏西扯，凑成一篇。
(Dōng xián xī chě, còuchéng yì piān.)
あちこちから字句を引き抜き集めて、一編に仕立てる。
登録日:
2026/08/16 17:46
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「撏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
