台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zǔn

動詞
節約する。切り詰める。また抑える、抑制する。
📝 「撙节」の形で用いることが多い。
持家要懂得着点花。 (Chíjiā yào dǒngde zǔnzhe diǎn huā.)
家計をやりくりするには切り詰めて使うことを知るべきだ。
他凡事都着用。 (Tā fánshì dōu zǔnzhe yòng.)
彼は何事も節約して使う。
钱要着点儿用。 (Qián yào zǔnzhe diǎnr yòng.)
お金は切り詰めて使わなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「撙」は切り詰める・抑える、「节约」「节省」は節約一般、「节制」は抑制を強調。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ