台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

放到

fàngdào
📖 标准3

動詞
1 (物を)置く、しまう
📝 「把...放到...」の形で使われることが多い。
请把书放到书架上。 (Qǐng bǎ shū fàngdào shūjià shàng.)
本を書棚に置いてください。
我把钥匙放到桌子上了。 (Wǒ bǎ yàoshi fàngdào zhuōzi shàng le.)
私は鍵をテーブルの上に置きました。
你把这些文件放到哪里去了? (Nǐ bǎ zhèxiē wénjiàn fàngdào nǎlǐ qù le?)
これらの書類をどこに置いたのですか?
2 (ある状態・結果に)至らせる、〜にする
📝 「把...放到...」の形で、ある状態や結果に導くことを表す。
他把公司经营到了破产的地步。 (Tā bǎ gōngsī jīngyíng dào le pòchǎn de dìbu.)
彼は会社を経営して破産状態に至らせた。
我们必须把这个问题放到解决的轨道上来。 (Wǒmen bìxū bǎ zhège wèntí fàngdào jiějué de guǐdào shàng lái.)
私たちはこの問題を解決へと向かう軌道に乗せなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/18 16:37 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ