台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
dào
📖 HSK2

動詞 否定形:没到。可能補語、方向補語などを伴う。
1 着く。到着する。
我昨天北京了。 (Wǒ zuótiān dào Běijīng le.)
私は昨日北京に着きました。
火车晚点了一个小时才 (Huǒchē wǎndiǎn le yī ge xiǎoshí cái dào.)
列車は1時間遅れてやっと到着した。
你什么时候能上海? (Nǐ shénme shíhou néng dào Shànghǎi?)
あなたはいつ上海に着けますか?
2 行く。至る。
图书馆去了。 (Tā dào túshūguǎn qù le.)
彼は図書館へ行った。
我想中国留学。 (Wǒ xiǎng dào Zhōngguó liúxué.)
私は中国へ留学したい。
这条路公园。 (Zhè tiáo lù dào gōngyuán.)
この道は公園に通じている。
3 (時間・数量・程度などが)達する。及ぶ。
气温零下了。 (Qìwēn dào língxià le.)
気温が氷点下に達した。
参加人数了一百人。 (Cānjiā rénshù dào le yī bǎi rén.)
参加人数は100人に達した。
他的汉语水平已经很高的程度了。 (Tā de Hànyǔ shuǐpíng yǐjīng dào hěn gāo de chéngdù le.)
彼の中国語のレベルはすでに非常に高い程度に達している。
4 (ある時点・時期)になる。至る。
时候再说吧。 (Dào shíhou zài shuō ba.)
その時になってからまた話しましょう。
年底了,大家都很忙。 (Dào niándǐ le, dàjiā dōu hěn máng.)
年末になり、皆とても忙しい。
现在我还没收他的回信。 (Dào xiànzài wǒ hái méi shōu dào tā de huíxìn.)
今になってもまだ彼からの返事を受け取っていない。
介詞 動作・行為の対象・方向・時間などを示す。
1 …へ。…に。(場所・方向)
学校去。 (Wǒ dào xuéxiào qù.)
私は学校へ行く。
请你前面来。 (Qǐng nǐ dào qiánmian lái.)
前に来てください。
他把书放桌子上。 (Tā bǎ shū fàng dào zhuōzi shang.)
彼は本を机の上に置いた。
2 …まで。(時間)
从早上晚上。 (Cóng zǎoshang dào wǎnshang.)
朝から晩まで。
工作很晚。 (Gōngzuò dào hěn wǎn.)
夜遅くまで仕事をする。
会议一直开下午五点。 (Huìyì yīzhí kāi dào xiàwǔ wǔ diǎn.)
会議は午後5時までずっと開かれた。
3 …に対して。…について。(対象)
我对这个问题不太了解。 (Wǒ duì zhège wèntí bù tài liǎojiě.)
私はこの問題についてあまりよく知らない。(※「到」ではなく「对」を使うのが一般的)
他对我很热情。 (Tā duì wǒ hěn rèqíng.)
彼は私にとても親切だ。(※「到」ではなく「对」を使うのが一般的)
生成: Gemini 2.0 Flash 生成日: 2026/04/20 00:10