動詞
解散する。仲間や組織が手を切ってばらばらになる。
📝 口語。共同で行っていた集団・組合・グループなどが解消すること。
他们的乐队最终散伙了。
(Tāmen de yuèduì zuìzhōng sànhuǒ le.)
彼らのバンドは結局解散した。
合作不下去，只好散伙。
(Hézuò bú xiàqù, zhǐhǎo sànhuǒ.)
協力を続けられず、解散するしかなかった。
公司倒闭后大家就散伙了。
(Gōngsī dǎobì hòu dàjiā jiù sànhuǒ le.)
会社が倒産した後、みなばらばらになった。
⚖️ 類義語との比較
「散伙」は仲間や集団が解消すること、「解散」は組織や団体を正式に解くことで、後者がより硬い表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「散伙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
