数说

                    shǔshuō                

動詞

一つ一つ数え上げて述べる。また、欠点を数え立てて責める。

📝 「数」はshǔ（数える）と読む。列挙して述べる意と、叱責する意の両方がある。

他向我数说着往事。 (tā xiàng wǒ shǔshuō zhe wǎngshì.)

彼は私に昔のことを一つ一つ語って聞かせた。

老师数说了他的种种缺点。 (lǎoshī shǔshuō le tā de zhǒngzhǒng quēdiǎn.)

先生は彼の様々な欠点を数え立てて指摘した。

她一边哭一边数说委屈。 (tā yībiān kū yībiān shǔshuō wěiqu.)

彼女は泣きながら不満を並べ立てた。

⚖️ 類義語との比較

「数说」は列挙して述べる意と叱責する意を兼ねる。「数落」は叱責の意に偏る。「列举」は単に列挙する中立的な語である。

生成日: 2026/06/21 17:32