台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

整车

v1
zhěngchē

名詞
完成車。組み立て済みの車両全体。部品ではなく車一台丸ごとの状態。
📝 自動車産業や物流業界で使われる用語。
这家工厂年产整车五十万辆。 (Zhè jiā gōngchǎng niánchǎn zhěngchē wǔshí wàn liàng.)
この工場は年間50万台の完成車を生産する。
整车物流的成本比散件运输高。 (Zhěngchē wùliú de chéngběn bǐ sànjiàn yùnshū gāo.)
完成車の物流コストはバラ部品の輸送より高い。
整车制造商与零部件供应商密切合作。 (Zhěngchē zhìzàoshāng yǔ língbùjiàn gōngyìngshāng mìqiè hézuò.)
完成車メーカーは部品サプライヤーと密接に協力している。

⚖️ 類義語との比較

「整车」は完成した車両全体を指し、「零部件」は車を構成する個々の部品を指す。「散件」は分解された状態の部品セットを指す。
生成日: 2026/05/31 08:33