台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

文凭

v1
wénpíng
📖 HSK6

名詞
1 (学歴・学位を示す)卒業証書、学位記
📝 主に大学や高等教育機関を卒業した際に授与される証明書を指す。学歴や資格を証明する書類全般を指す場合もある。
他出示了他的大学文凭 (Tā chūshì le tā de dàxué wénpíng.)
彼は大学の卒業証書を提示した。
没有文凭很难找到好工作。 (Méiyǒu wénpíng hěn nán zhǎodào hǎo gōngzuò.)
卒業証書がなければ良い仕事を見つけるのは難しい。
这张文凭是他多年努力的成果。 (Zhè zhāng wénpíng shì tā duōnián nǔlì de chéngguǒ.)
この学位記は彼の長年の努力の成果である。

⚖️ 類義語との比較

'毕业证'(卒業証書)は、大学・専門学校・高校などの卒業時に発行される証明書全般を指す。'文凭'はより高等教育機関(大学・大学院など)の卒業証書や学位記に重点を置く傾向があるが、広義には'毕业证'とほぼ同義で使われることもある。'学历'は学歴そのものを指す抽象名詞。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:44