台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斧锧

fǔzhì

名詞
おのと、その下に敷く台(鉄砧)。古代の処刑具を指す。
📝 「锧」は罪人を斬る際に身体を載せる台。「斧锧」で死刑の道具・刑罰の象徴。
古人临斧锧而不改其志。 (Gǔrén lín fǔzhì ér bù gǎi qí zhì.)
昔の人は処刑台を前にしても志を変えなかった。
他甘冒斧锧之诛,直言进谏。 (Tā gānmào fǔzhì zhī zhū, zhíyán jìnjiàn.)
彼は処刑の危険を冒してでも、率直に諫言した。
面对斧锧,义士毫无惧色。 (Miànduì fǔzhì, yìshì háowú jùsè.)
処刑具を前にしても、義士はまったく恐れる様子がなかった。

⚖️ 類義語との比較

「斧锧」は処刑用のおのと台を指す古語。「斧钺」は刑罰・征伐の象徴としての武器。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ