台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

无可争辩

wúkězhēngbiàn

成語
争う余地がない・議論の余地がない。反論できないほど明白であること。
📝 成語。事実や結論の確かさを強調する。
这是无可争辩的事实。 (Zhè shì wúkězhēngbiàn de shìshí.)
これは議論の余地のない事実だ。
他的贡献是无可争辩的。 (Tā de gòngxiàn shì wúkězhēngbiàn de.)
彼の貢献は争う余地がない。
证据确凿,无可争辩 (Zhèngjù quèzáo, wúkězhēngbiàn.)
証拠は確実で、反論の余地がない。

⚖️ 類義語との比較

无可置疑が疑いようがない意なのに対し、无可争辩は反論・議論の余地がない点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ