台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
wàng

形容詞
盛んである、勢いがよい。火・草木・商売などが盛んなさま。
📝 火力・生命力・商売の繁盛など幅広く用いる。
炉子里的火很 (lúzi lǐ de huǒ hěn wàng.)
炉の中の火がとても勢いよく燃えている。
今年的庄稼长得很 (jīnnián de zhuāngjia zhǎng de hěn wàng.)
今年の作物は勢いよく育っている。
这家店的生意很 (zhè jiā diàn de shēngyi hěn wàng.)
この店の商売はとても繁盛している。

⚖️ 類義語との比較

「旺」は火・生命力・商売などが盛んなことを広く指す基本語。「兴旺」が繁栄・発展の意で組織や事業に多く使うのに対し、「旺」は具体的な勢いの強さを表す。
生成日: 2026/06/21 08:16