𝕏 LINE FB

晌午饭

                    shǎngwufàn                

名詞

（方言）昼食。昼ごはん。

📝 「晌午」に「饭」が付いた形で、北方方言の言い方。

吃了晌午饭再走吧。 (Chīle shǎngwufàn zài zǒu ba.)

昼ごはんを食べてから行きなさい。

晌午饭做好了没有？ (Shǎngwufàn zuò hǎo le méiyǒu?)

昼ごはんはもうできた？

我们晌午饭吃得很简单。 (Wǒmen shǎngwufàn chī de hěn jiǎndān.)

私たちの昼ごはんはとても簡単なものだ。

⚖️ 類義語との比較

「晌午饭」は方言の昼食の言い方で、標準語の「午饭」に相当する。「晌饭」を縮めた形ともいえ、ほぼ同義である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「晌午饭」を他の辞書で調べる (13件)