𝕏 LINE FB

晚半晌儿

                    wǎnbànshǎngr                

名詞

夕方、日暮れ前後の時分。方言（児化語）。

📝 北方の方言で、午後遅くから夕方にかけての時間帯を指す。

晚半晌儿了，咱们该回家了。 (Wǎnbànshǎngr le, zánmen gāi huíjiā le.)

もう夕方だ、そろそろ家に帰ろう。

他总是晚半晌儿才来。 (Tā zǒngshì wǎnbànshǎngr cái lái.)

彼はいつも夕方になってからやっと来る。

晚半晌儿的太阳没那么晒了。 (Wǎnbànshǎngr de tàiyáng méi nàme shài le.)

夕方の太陽はそれほど照りつけなくなった。

⚖️ 類義語との比較

「晚半晌儿」は方言的な口語表現で、「傍晚」とほぼ同じだが、より素朴で地方色のある言い方。

登録日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「晚半晌儿」を他の辞書で調べる (13件)