台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

暗算

àn suàn

動詞
陰で謀る。だまし討ちにする。ひそかに害を企む。
📝 人に知られないように相手を陥れたり害したりすること。
他被小人暗算了。 (tā bèi xiǎo rén àn suàn le.)
彼は卑劣な者にだまし討ちにされた。
小心有人暗算你。 (xiǎo xīn yǒu rén àn suàn nǐ.)
誰かが陰で君を陥れようとしているから気をつけろ。
他一直在暗算对手。 (tā yì zhí zài àn suàn duì shǒu.)
彼はずっと陰で競争相手を陥れようと企んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「暗算」は陰で陥れる意で、「暗害」は危害を加える点をより強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ