台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

服休

fúxiū

動詞
1 〔字面〕(政務・労役を退いて)身を休める、休息する。「服(つとめ・従う)」から離れ「休(やすむ)」に帰す意。
📝 文語・稀用。確実な典拠に乏しく字面解釈による。「休息・休養」の書面語的表現とみられる。
政务既毕,方得服休 (zhèngwù jì bì, fāng dé fúxiū.)
政務が済んで、ようやく身を休めることができた。
老臣年迈,乞归乡里服休 (lǎochén niánmài, qǐ guī xiānglǐ fúxiū.)
老臣は年老いて、郷里に帰って休息したいと願い出た。
劳作终日,夜来服休 (láozuò zhōngrì, yè lái fúxiū.)
一日中働き、夜になって身を休める。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:33 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ