台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

未决犯

wèijuéfàn

名詞
判決が確定していない被疑者・被告人、未決囚。
📝 法律用語。すでに判決が確定した「既决犯」と対になる。
未决犯被关押在看守所里。 (Wèijuéfàn bèi guānyā zài kānshǒusuǒ lǐ.)
未決囚は拘置所に収容されている。
未决犯和已决犯应当分别关押。 (Wèijuéfàn hé yǐjuéfàn yīngdāng fēnbié guānyā.)
未決囚と既決囚は分けて収容すべきである。
法律保障未决犯的基本权利。 (Fǎlǜ bǎozhàng wèijuéfàn de jīběn quánlì.)
法律は未決囚の基本的権利を保障する。

⚖️ 類義語との比較

「未决犯」は判決が確定していない者を指し、「已决犯(既决犯)」は判決確定後の受刑者を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ