名詞
1
本来の色、生地の色
📝 染色していない布や材料の元の色。
这布料是本色。
(Zhè bùliào shì běnsè.)
この生地は無染色の本来の色だ。
木材的本色很自然。
(Mùcái de běnsè hěn zìrán.)
木材の本来の色はとても自然だ。
2
本来の姿、本質、本領
📝 人の本来の性格・気質・職業的特徴。
军人本色不能丢。
(Jūnrén běnsè bù néng diū.)
軍人としての本領を失ってはならない。
他不改英雄本色。
(Tā bù gǎi yīngxióng běnsè.)
彼は英雄の本領を変えない。
这就是劳动者的本色。
(Zhè jiùshì láodòngzhě de běnsè.)
これこそ労働者の本来の姿だ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 15:41
広告エリア (Detail Footer)
