生物種名
ベニマシコ。アトリ科の小鳥。中国神話の四神の一つも指す。
📝 鳥類名。文脈により神獣「朱雀」を指す。
朱雀的雄鸟羽毛呈鲜艳的红色。
(zhū què de xióng niǎo yǔ máo chéng xiān yàn de hóng sè.)
ベニマシコの雄は鮮やかな赤い羽をもつ。
古代传说中朱雀象征南方。
(gǔ dài chuán shuō zhōng zhū què xiàng zhēng nán fāng.)
古代の伝説で朱雀は南方を象徴する。
观鸟者在林间发现了一只朱雀。
(guān niǎo zhě zài lín jiān fā xiàn le yì zhī zhū què.)
バードウォッチャーは林でベニマシコを一羽見つけた。
⚖️ 類義語との比較
「朱雀」は鳥名と神獣の二義があり、単なるスズメを指す「麻雀」とは異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「朱雀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
