台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

机动车

jī dòng chē

名詞
自動車など、エンジンやモーターで動く車両。動力車。
📝 交通法規でよく使われる語で、自転車などの「非机动车」と対比される。
这条路不允许机动车通行。 (Zhè tiáo lù bù yǔnxǔ jī dòng chē tōngxíng.)
この道は自動車の通行が許されていません。
机动车要走这边的车道。 (Jī dòng chē yào zǒu zhè biān de chēdào.)
自動車はこちらの車線を通ってください。
城里的机动车越来越多了。 (Chéng lǐ de jī dòng chē yuè lái yuè duō le.)
町の中の自動車がますます増えてきた。

⚖️ 類義語との比較

「机动车」は法規上の総称、「汽车」は日常語としての自動車。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ