台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

机构投资者

v1
jīgòu tóuzīzhě
名词
機関投資家。年金基金、投資信託、保険会社など、大規模な資金を運用する組織・団体。
📝 金融用語。個人投資家（散户）と対比される。市場への影響力が大きく、株式市場の動向を左右する存在。
机构投资者的动向对股市影响很大。 (Jīgòu tóuzīzhě de dòngxiàng duì gǔshì yǐngxiǎng hěn dà.)
機関投資家の動向は株式市場に大きな影響を与える。
这只股票的机构投资者持股比例很高。 (Zhè zhī gǔpiào de jīgòu tóuzīzhě chígǔ bǐlì hěn gāo.)
この銘柄は機関投資家の持株比率がとても高い。
散户很难和机构投资者竞争。 (Sǎnhù hěn nán hé jīgòu tóuzīzhě jìngzhēng.)
個人投資家は機関投資家と競争するのが難しい。
生成日: 2026/05/30 10:38