台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

来生

v1
láishēng

名詞
来世、来生。生まれ変わった後の人生。
📝 仏教思想に由来する語。口語でも書面語でも使われる。
来生我还想做你的孩子。 (Láishēng wǒ hái xiǎng zuò nǐ de háizi.)
来世でもまたあなたの子どもになりたい。
他不信来生,只看今世。 (Tā bù xìn láishēng, zhǐ kàn jīnshì.)
彼は来世を信じず、今の世だけを見ている。
来生的事谁能说得准呢? (Láishēng de shì shéi néng shuō de zhǔn ne?)
来世のことなど誰にわかるだろうか?

⚖️ 類義語との比較

「来生」と「来世」はほぼ同義だが、「来生」は「生」に焦点を当て人生を強調し、「来世」は「世」に焦点を当て世界・時代を強調する。
生成日: 2026/05/30 22:47