📝 『孟子』に由来する成語。度量の広さを表す場合と、無節操に何でも受け入れる場合の両方で使われる。
他对朋友来者不拒，非常大方。
(Tā duì péngyou lái zhě bù jù, fēicháng dàfāng.)
彼は友人に対して来る者を拒まず、とても気前がいい。
这家店来者不拒，什么客人都接待。
(Zhè jiā diàn lái zhě bù jù, shénme kèrén dōu jiēdài.)
この店は来る者を拒まず、どんな客でも受け入れる。
对于捐款，我们来者不拒。
(Duìyú juānkuǎn, wǒmen lái zhě bù jù.)
寄付金については、来る者は拒みません。
