台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

板块

bǎn kuài

名詞
プレート。地殻を構成する巨大な岩盤。また、区分されたまとまり・部門。
📝 地質学用語。比喩的に分野・セクションの意でも用いる。
地震是由板块运动引起的。 (Dìzhèn shì yóu bǎnkuài yùndòng yǐnqǐ de.)
地震はプレート運動によって引き起こされる。
这次改革涉及多个板块 (Zhè cì gǎigé shèjí duō ge bǎnkuài.)
今回の改革は複数の部門に関わる。
科技板块的股票上涨了。 (Kējì bǎnkuài de gǔpiào shàngzhǎng le.)
ハイテク分野の株が値上がりした。

⚖️ 類義語との比較

「板块」は地質学のプレートを指すほか、比喩的に分野・区分の意でも広く用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ